Effective Date: March 1, 2025

These Terms of Use govern your access to and use of the website and services provided by Les Pandas Edikasyon. By using this website, you agree to abide by these terms.

1. Acceptance of Terms

By using the website of Les Pandas Edikasyon, you agree to follow and be bound by these Terms of Use, as well as our Privacy Policy and Cookie Policy.

2. Intellectual Property

All content on the Les Pandas Edikasyon website, including logos, text, images, and other materials, are the property of the school and are protected by intellectual property laws.

3. Restrictions on Use

You may not:

• Use the website for unlawful activities.
• Attempt to gain unauthorized access to the website or its associated systems.
• Alter, distribute, or republish any content from the website without permission.

4. Liability Disclaimer

Les Pandas Edikasyon does not guarantee that the website will always be available or that it will be free of errors. We are not liable for any damages or losses caused by using the website.

5. Mediation and Court Action

Any disputes related to these Terms of Use will be governed by the laws of the State of New Jersey, USA. Disputes will be resolved through mediation or, if necessary, through court action. Each party is responsible for their own legal counsel.

If you have any questions regarding these Terms of Use, please contact us at Terms@LesPandasEdikasyon.org.

---

Tèm Itilize

Dat Efektif: 1ye Mas 2025

Tèm Itilize sa yo gouvène aksè w ak itilizasyon sit entènèt la ak sèvis Les Pandas Edikasyon ofri. Lè w ap itilize sit entènèt sa a, ou dakò pou respekte tèm sa yo.

1. Akseptasyon Tèm yo

Lè w ap itilize sit entènèt Les Pandas Edikasyon an, ou dakò pou swiv epi oblije ak tèm sa yo, ansanm ak politik sou vi prive nou ak politik bonbon.

2. Pwopriyete Entèlektyèl

Tout kontni sou sit entènèt Les Pandas Edikasyon an, tankou logos, tèks, imaj, ak lòt materyèl, se pwopriyete lekòl la epi yo pwoteje pa lwa sou pwopriyete entèlektyèl.

3. Restriksyon sou Itilizasyon

Ou pa dwe:

• Itilize sit la pou aktivite ilegal.
• Eseye jwenn aksè san otorizasyon nan sit entènèt la oswa sistèm ki asosye avèk li.
• Modifye, distribye, oswa repibliye nenpòt kontni nan sit la san pèmisyon.

4. Deklarasyon sou Responsablite

Les Pandas Edikasyon pa garanti ke sit la ap toujou disponib oswa ke li pap gen erè. Nou pa responsab pou okenn domaj oswa pèt ki soti nan itilizasyon sit la.

5. Medyasyon ak Aksyon nan Tribinal

Nenpòt dispit ki gen rapò ak Tèm Itilize sa yo ap gouvène pa lwa Eta New Jersey, Etazini. Dispit yo ap rezoud atravè medyasyon oswa, si sa nesesè, nan aksyon nan tribinal. Chak pati ap responsab pou pwòp avoka yo.

Si ou gen nenpòt kesyon sou Tèm Itilize sa yo, tanpri kontakte nou nan Terms@LesPandasEdikasyon.org .