Effective Date: March 1, 2025

Les Pandas Edikasyon respects your privacy and is committed to safeguarding your personal information. This Privacy Policy outlines how we collect, use, and protect your data.

1. Information We Collect

We may collect personal information such as:

• Contact information (name, email, phone number)
• Payment and donation details
• Usage data from the website

2. How We Use Your Information

Your information is used to:

• Communicate with you regarding news, events, and updates.
• Process payments or donations.
• Improve the website and services.

3. Data Security

We implement reasonable security measures to protect your data from unauthorized access or disclosure.

4. Sharing Your Information

We do not sell your personal information. However, we may share it with third-party service providers to help operate the website or fulfill other services related to your relationship with us.

5. Your Rights

You have the right to access, correct, or delete your personal information. Please contact us at Privacy@LesPandasEdikasyon.org to exercise your rights.

6. Dispute Resolution

Any disputes regarding this Privacy Policy will be governed by the laws of the State of New Jersey, USA, and resolved through mediation or, if necessary, through court action. Each party will bear their own legal costs.

For any questions regarding this Privacy Policy, please contact us at Privacy@LesPandasEdikasyon.org.

---

Politik sou Vi Prive

Dat Efektif: 1ye Mas 2025

Les Pandas Edikasyon respekte vi prive w epi li angaje nan pwoteje enfòmasyon pèsonèl ou. Politik sou vi prive sa a eksplike kijan nou kolekte, itilize, epi pwoteje done ou.

1. Enfòmasyon Nou Kolekte

Nou ka kolekte enfòmasyon pèsonèl tankou:

• Enfòmasyon kontak (non, imèl, nimewo telefòn)
• Detay sou peman ak donasyon
• Done sou itilizasyon sit entènèt la

2. Ki jan Nou Itilize Enfòmasyon Ou

Enfòmasyon ou yo itilize pou:

• Kominike avèk ou konsènan nouvèl, evènman, ak mizajou.
• Pwosesis peman oswa donasyon.
• Amelyore sit entènèt la ak sèvis nou yo.

3. Sekirite Done

Nou aplike mezi sekirite rezonab pou pwoteje done ou kont aksè oswa divilgasyon san otorite.

4. Pataje Enfòmasyon Ou

Nou pa vann enfòmasyon pèsonèl ou. Sepandan, nou ka pataje li ak founisè sèvis twazyèm pati ki ede opere sit entènèt la oswa ranpli lòt sèvis ki gen rapò ak relasyon ou avèk nou.

5. Dwa Ou

Ou gen dwa pou aksè, korije, oswa efase enfòmasyon pèsonèl ou. Tanpri kontakte nou nan Privacy@LesPandasEdikasyon.org pou egzekite dwa ou.

6. Rezolisyon Dispit

Nenpòt dispit ki gen rapò ak politik sou vi prive sa a ap gouvène pa lwa Eta New Jersey, Etazini, epi yo ap rezoud atravè medyasyon oswa, si sa nesesè, nan aksyon nan tribinal. Chak pati ap responsab pou depans legal yo.

Si ou gen nenpòt kesyon sou politik sou vi prive sa a, tanpri kontakte nou nan Privacy@LesPandasEdikasyon.org .